SZENEN AUS DER ANFANGSZEIT EINER FREUNDSCHAFT

MIT LIVE-ÜBERTRAGUNG AUS TBILISI

Feminists Insha’allah - La Révolution des Femmes | Feriel Ben Mahmoud | 2015

Ende 80-er Jahre hatte das Kommunale Kino zusammen mit dem Kulturamt Freiburg ein Projekt namens »Filmland Georgien« (damals noch Teil der Sowjetunion) durchgeführt. Neben einer großen Anzahl von Vorführungen georgischer Filme waren gegenseitige Besuche von zwei Gruppen ein vitaler Teil des Projekts: eine Gruppe Freiburger Künstler reiste nach Tbilisi und eine Delegation von georgischen Filmemachern, Kritikern, Künstlern und Schauspielern kam zu Besuch nach Freiburg.

Dieses Projekt fand damals großen Anklang, bleibende Verbindungen fanden ihren Anfang dort. Seit einigen Jahren spielen wir mit dem Gedanken, eine künstlerische Reise in die Anfänge dieser Freundschaft zu machen. Heute möchten wir Ihnen »Szenen aus der Anfangszeit einer Freundschaft« präsentieren. Aus welcher Welt kamen die Teilnehmer des Projekts »Filmland Georgien«? In welche Welt haben sie sich durch die Reise damals begeben? Was haben sowohl Deutsche als auch Georgier in der Fremde vorgefunden?

Junge Menschen aus Georgien, Studierende verschiedener, nicht nur künstlerischer Fakultäten, begleiten uns nach Georgien in die Anfangszeiten dieser deutsch-georgischen Freundschaft. In die Anfänge des Zerfalls der Sowjetunion, des Bürgerkrieges in Georgien und deren Folgen. Diese Inhalte und Texte zu den Szenen sind von dem jungen Team erarbeitet und inszeniert. Parallel dazu skizziert Dorothea Gädeke das damalige Leben in Deutschland. Aus heutiger Sicht ist es vielleicht besonders spannend, darüber nachzudenken, wie schnell sich die Geschichte eines Landes und seiner Menschen ändert, welche Entwicklungen daraus entstehen und welche neuen Wege sich für die Zukunft öffnen.

Nach neuen Wegen mussten wir auch für die Verwirklichung dieses Projekts suchen. Coronabeschränkungen haben von uns Not-Kreativität und eine Suche nach neuen Arbeitsformen gefordert. Wie gut uns das gelungen ist, können Sie, liebes Publikum, selbst beurteilen.

Sound von Tinatin Ghoghoberidze.

Auch als Streaming am:
Samstag, 7. November 2020, um 20 Uhr.
Montag, 9. November 2020, um 20 Uhr.

Streaming-Tickets für 10 € unter www.reservix.de
Streaming-Tickets sind bis maximal eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn erhältlich. Der Stream steht jeweils während 48 Stunden zur Verfügung.

Programmformat
Georgische Woche Freiburg
Weitere Informationen zum Festival finden Sie hier.

Regie
Grigol Zhordania

Sound
Tinatin (Tiko) Ghoghoberidze

Mit
Dorothea Gädeke (Sprecherin) und Studententheater am Gipa (Georgian Institute of Public Affairs)

Genre
Lesung/Theater

Wo
Kommunales Kino Kinosaal

Wann
Sa, 31.10. 19:00

Eintritt
8,00 € / 5,00 € (ermäßigt)