Wir blicken zurück auf ein außergewöhnlich erfolgreiches Festival. Die Freiburger Lesbenfilmtage hatten viele ausverkaufte Vorstellungen. Deshalb zeigen wir noch einmal einen der mit der diesjährigen „Goldenen Tanna“ ausgezeichneten Film als Nachlese.

Sechs Jahre nach ihrer ersten, schmerzhaft intensiven Wiederbegegnung reist Mieke, eine in den Niederlanden aufgewachsene, queere Koreanerin, mit ihrer Frau nach Seoul, um erneut ihrer leiblichen Mutter gegenüberzutreten. Zwischen Familienessen, Schweigen, Tränen und vorsichtigen Gesten verhandeln Mutter und Tochter, was es heißt, nach Jahrzehnten der Trennung überhaupt noch „Familie“ sein zu können.
Jota Mun, selbst als Kind aus Korea adoptiert, nähert sich diesem Ringen um Nähe und Verantwortung mit großer formaler Ruhe und emotionaler Offenheit und macht sichtbar, wie internationale Adoption als System lebenslange Spuren hinterlässt. „Between Goodbyes“ ist ein ebenso politischer wie zutiefst intimer Film über Identität, Schuld, Vergebung und die Möglichkeit, jenseits von Sprache und Grenzen einen neuen Raum füreinander zu schaffen.