Die schüchterne Sofía verbringt mit ihrer taffen Cousine Cristina den Sommer auf dem Landgut der Familie. Freundinnen auf ewig und am Beginn der Pubertät entdecken sie an sich bis jetzt noch ganz unbekannte, neue Gefühle. Sie sehen sich verbotene Fotos an, probieren Lippenstifte aus, tauschen Geheimnisse und Kleider – und sie verlieben sich in denselben älteren Mann, von dem sie hoffen, angesprochen zu werden. Beide träumen von etwas, das sie nicht benennen können. Dies führt nicht nur zu Konkurrenz, sondern auch zu Täuschungen und Verrat. In ihrer Naivität gehen sie Risiken ein, deren Ausgang sie nicht absehen können. Aber auch innerhalb ihrer Familien kommt es zu Verwerfungen. Kann Cristinas und Sofías ewiger Treueschwur unter diesen Umständen Bestand haben?