Scorseses großer Wurf über die Neighbourhood und die Buddies seiner Jugend, die testosteron- und adrenalingesteuerten Secondos von Little Italy, die komisch und tragisch zwischen einer kleinbürgerlichen Existenz und den Verlockungen des Gangstertums schwanken. Harvey Keitel als der halbseriöse Charlie und Robert De Niro als der verrückte Johnny Boy finden den Regisseur, dessen Gefühl für Rhythmus und Struktur, Spontanität und dunklen Humor magisch zum ihrigen passt, und spielen die Rollen, die sie zu Weltruhm katapultieren.

«Mean Streets erzählt vom amerikanischen Traum. Jeder denkt, er kann schnell reich werden, wenn nicht mit legalen Mitteln, dann eben mit illegalen. (…) In der Vorstellung dieser Jungs heißt Geld machen, vielleicht eine oder zwei Millionen, es zu stehlen, es aus jemandem rauszuprügeln, ihn darum betrügen. Das ist viel schöner und besser als es tatsächlich zu verdienen. (…) Mean Streets war ein Versuch, mich und meine alten Freunde auf die Leinwand zu bringen, zu zeigen wie wir lebten, was das Leben in Little Italy bedeutete. Es war eigentlich ein anthropologisches und soziologisches Traktat. Charlie benutzt andere Leute und denkt, er helfe ihnen damit. Indem er das glaubt, ruiniert er nicht nur sie, sondern auch sich selbst.» (Martin Scorsese 1989)

In Kooperation mit dem Carl-Schurz-Haus Freiburg.