Gute Flüchtlinge, schlechte Flüchtlinge | Februar 2016

THE AWAKENING

Regie: Kenan Emini
Serbien, Kroatien, Deutschland 2015 | 50 Min.
The Awakening (Das Erwachen) ist ein Zustand der Lebensrealität von Roma, die abgeschoben wurden. Welchen psychologischen Effekt hat die Abschiebung auf die Menschen? Wie ergeht es den Kindern und Jugendlichen, die in Deutschland aufgewachsen sind und nun in einem fremden Land aufwachen, fern von ihren Freunden und ihrem gewohnten Umfeld? Der Film gewährt einen Einblick in diesen Zustand des Erwachens bzw. des Entsetzens der Betroffenen (sie haben Deutschland als ihre Heimat betrachtet und müssen sich nun in einem für sie fremden Land völlig neu orientieren) – und vermittelt ein authentisches Bild über die Schockerfahrung Abschiebung. Zugleich zeigt er Rassismus und Diskriminierungen auf, mit denen Roma in verschiedenen Ländern Europas konfrontiert werden. Der Film wurde in Serbien, Kosovo, Mazedonien, Deutschland und der EU von 2010 bis 2015 gedreht.

Der Regisseur Kenan Emini arbeitet für das Roma Center Göttingen und ist im Vorstand des Bundesromaverbandes in Deutschland. Emini hat die Kampagne »alle bleiben!« mitgegründet. Anschließend: Diskussion mit dem Regisseur Kenan Emini und der Göttinger Initiative. Eine Veranstaltung von Aktion Bleiberecht Freiburg und Kommunales Kino.