Mit Anfang zwanzig verließ Hiam Abbass ihr palästinensisches Heimatdorf, um ihrem Traum zu folgen, in Europa Schauspielerin zu werden, und ließ ihre Mutter, Großmutter und sieben Schwestern zurück.
Dreißig Jahre später kehrt ihre Tochter Lina, die Filmemacherin, mit ihr in das Dorf zurück und hinterfragt zum ersten Mal die mutigen Entscheidungen ihrer Mutter, ihr gewähltes Exil und die Art und Weise, wie die Frauen in ihrer Familie ihr beider Leben beeinflusst haben. Zwischen Vergangenheit und Gegenwart angesiedelt, verbindet Bye Bye Tiberias Bilder von heute, Familienfilmmaterial aus den neunziger Jahren und historische Archive, um vier Generationen mutiger palästinensischer Frauen zu porträtieren, die ihre Geschichte und ihr Erbe durch die Stärke ihrer Bindungen am Leben erhalten, trotz Exil, Enteignung und Herzschmerz.